Products Customers Enterprise Pricing Resources

Last updated on junio 22, 2025

avatar
Carter-William Palek
enero 26th, 2025 | 5 minutes read

NOTA: lo siguiente no debe interpretarse como asesoramiento legal. Existe una gran cantidad de matices en las leyes de derechos de autor, y usted debería consultar con un abogado acerca de su campaña de marketing para asegurarse de que cumple plenamente con todas las leyes aplicables.

En el panorama dinámico del marketing digital, comprender el terreno legal es crucial para salvaguardar la integridad de su marca. Hoy, nos adentramos en los ámbitos de los derechos de autor y las marcas registradas, arrojando luz sobre su importancia y proporcionando perspectivas sobre cómo estos conceptos se aplican a sus materiales de marketing digital. En esencia, una campaña de marketing exitosa debería centrarse en crear contenido original emocionante para ayudar a diferenciar su marca.

Derechos de autor: salvaguardando la expresión creativa

Qué es el material protegido por derechos de autor

Los derechos de autor protegen obras originales de expresión artística, incluyendo creaciones escritas y digitales. La mayoría de las obras originales de diseño y autoría, como artículos de noticias, textos de marketing para productos y elementos de diseño de sitios web están protegidos por derechos de autor.

Las protecciones de derechos de autor aseguran que la reproducción, distribución o exhibición pública de las obras originales sean aprobadas por el autor original. A diferencia de las marcas registradas, la protección de derechos de autor se aplica automáticamente una vez que se crea la obra original. Cuando utiliza nuestra función para investigar los casos de uso de otras marcas y luego diferenciar su marca diseñando materiales de marketing totalmente originales, las regulaciones de derechos de autor protegen automáticamente su creación.

Qué no es material protegido por derechos de autor

Las leyes locales pueden variar, pero en general, el uso del material de otro no infringe las protecciones de derechos de autor si 1) el material es un uso transformativo o 2) el material cae dentro de la doctrina del “uso justo”.

  • Uso transformativo: El material protegido por derechos de autor de alguien puede utilizarse libremente si se usa de una “manera transformativa.” Los u sos transformativos son aquellos que añaden algo nuevo, con un propósito adicional o un carácter diferente, y no sustituyen el uso original de la obra. Por ejemplo, utilizar fotografías protegidas por derechos de autor en un collage de miles de fotos renderizadas demasiado pequeñas para ver fotos individuales se considera un uso transformativo del original. Los collages que utilizan muchos materiales diferentes yuxtapuestos de maneras que crean nuevos visuales y significados probablemente serán considerados obras transformativas. Muchos usos de material protegido por derechos de autor NO son transformativos, sino más bien derivados. Remezclar una canción, traducir un artículo o calcar una fotografía no son usos transformativos y se aplicarían las protecciones de derechos de autor.
  • Uso justo: permitirá a alguien utilizar libremente una obra protegida por derechos de autor para fines como crítica, comentario, reportaje de noticias, enseñanza, erudición o investigación. En general, utilizar material protegido por derechos de autor para promocionar o vender un producto no se considera uso justo. Sería necesario obtener permiso previamente para utilizar los materiales.

Resumen y mejores prácticas

La mayoría de las obras originales de autoría están protegidas por derechos de autor, y las excepciones de uso justo o transformativo se aplican en circunstancias específicas y determinadas. Al examinar los materiales de marketing de otras marcas, debe utilizar los materiales como inspiración para crear obras nuevas y totalmente originales, que pueden estar automáticamente protegidas por derechos de autor.

Marcas registradas: protegiendo la identidad de la marca

Qué es una marca registrada

Una marca registrada es un signo o símbolo distintivo que identifica y distingue los bienes o servicios de una empresa de los de otras. Puede incluir logotipos, nombres, eslóganes e incluso combinaciones de colores únicas. Los materiales famosos protegidos por marcas registradas incluyen el logotipo de los arcos dorados de McDonald’s, el eslogan “Got Milk” e incluso el color azul específico de las cajas de joyería utilizadas por Tiffany’s Jewelers.

Marcas registradas de derecho consuetudinario vs. marcas registradas

Las marcas registradas se dividen en dos categorías: de derecho consuetudinario y registradas. La protección de marcas surge del uso real de la marca en el comercio para identificar y distinguir sus bienes o servicios. El registro de una marca en la oficina de marcas pertinente proporciona aviso al público de que la marca está oficialmente registrada y que el propietario tiene derechos exclusivos para utilizarla en relación con los bienes o servicios designados.

Mejores prácticas

Usted puede obtener inspiración de marcas icónicas identificando elementos registrados que resuenen con el público. Evite crear réplicas directas o parodias; en su lugar, concéntrese en captar la esencia que hace única a una marca y utilice esta esencia para crear las propias marcas registradas de su empresa. Si usted ha registrado adecuadamente elementos como logotipos de marca o eslóganes, las protecciones de marca registrada, que son más sólidas que las protecciones del derecho consuetudinario, garantizan que nadie más pueda beneficiarse de su creación.

Conclusión

Al comprender los fundamentos de las marcas registradas y los derechos de autor, usted faculta a su negocio minorista para navegar con confianza en el espacio del marketing en línea. Invierta en la creación de una identidad de marca única y sea siempre consciente de respetar las obras creativas de otros.

30 min demo

Yotpo customers logosYotpo customers logosYotpo customers logos
Laura Doonin, Commercial Director recommendation on yotpo

“Yotpo is a fundamental part of our recommended tech stack.”

Shopify plus logo Laura Doonin, Commercial Director
YOTPO POWERS THE WORLD'S FASTEST-GROWING BRANDS
Yotpo customers logos
Yotpo customers logosYotpo customers logosYotpo customers logos
30 min demo
Check iconJoin a free demo, personalized to fit your needs
Check iconGet the best pricing plan to maximize your growth
Check iconSee how Yotpo's multi-solutions can boost sales
Check iconWatch our platform in action & the impact it makes
30K+ Growing brands trust Yotpo
Yotpo customers logos